Suche
Lesesoftware
Specials
Info / Kontakt
Ugandan Children's Literature and Its Implications for Cultural and Global Learning in TEFL - An Extensive Reading Project Study
von: Stephanie Schaidt
Narr Francke Attempto, 2018
ISBN: 9783823391685 , 517 Seiten
Format: PDF
Kopierschutz: Wasserzeichen
Preis: 62,40 EUR
eBook anfordern
Mehr zum Inhalt
Ugandan Children's Literature and Its Implications for Cultural and Global Learning in TEFL - An Extensive Reading Project Study
Acknowledgments
6
Contents
10
List of Abbreviations
16
1?Introduction
18
2?Relevant Concepts and Developments in the Fields of Cultural and Global Learning
24
2.1?Discussions on Landeskunde
24
2.2?The Rise of Intercultural Learning
27
2.3?Understanding Otherness: Optimistic vs. Sceptical Hermeneutics
32
2.4?Postmodernism, Postcolonialism and a Changing Concept of Culture
35
2.5?Transcultural Learning
38
2.6?Constructivist Approaches to Understanding Otherness
41
2.7?Implications of Anti-Racist Pedagogy
45
2.8?Globalisation and Global Education
49
2.9?Relevance of the Different Concepts and Developments for the Present Study
60
3?Children’s Literature in the EFL Classroom
63
3.1?Literary Texts in the (Lower and Intermediate) EFL Classroom
63
3.2?(Children’s) Literature and Cultural and Global Learning
66
3.3?Extensive Reading in the EFL Classroom
70
4?Ugandan Children’s Literature
75
4.1?Towards a Definition of Ugandan Children’s Literature
75
4.2?History of Ugandan Children’s Literature
79
4.3?Neo-imperialism, Postcolonialism and Ugandan Children’s Literature
82
4.4?Selected Genres, Topics and Titles
86
4.4.1?Folktales
88
4.4.2?Fiction in a Realistic Mode
92
4.4.2.1???Growing Up in Post-Independence Uganda
93
4.4.2.2???School
95
4.4.2.3 HIV???/???AIDS
99
4.4.2.4???Empowering the Girl Child
103
4.4.2.5???Child Soldiers
106
4.4.3?Potential of Texts for Cultural and Global Learning
108
5?Research Design and Methodology
111
5.1?Previous Studies and Focus of the Present Study
111
5.2?Research Aim
114
5.3?Qualitative Research Design
116
5.4?Participants
117
5.5?Research Instruments
119
5.5.1?Questionnaires
119
5.5.2?Reading Diaries
121
5.5.3?Interviews
125
5.6?Procedure
127
5.6.1?Preparations
127
5.6.2?Piloting
128
5.6.3?Reading Project Design
128
5.7?Data Analysis
130
5.7.1?Data Preparation
130
5.7.2?Structure of the Data Analysis Phase
132
5.7.3?Coding Procedure
132
5.8?Critical Reflection upon Study Design
135
6?Research Findings: Cases
137
6.1?Niko
137
6.1.1?Case Description
138
6.1.2?Reading Background
138
6.1.3?Prior Knowledge and Expectations
139
6.1.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
140
6.1.5?(De)Construction and Reflection
143
6.1.6?HIV???/???AIDS
146
6.1.7?Summary
147
6.2?Magdalena
148
6.2.1?Case Description
148
6.2.2?Reading Background
149
6.2.3?Prior Knowledge
151
6.2.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
151
6.2.5?(De)Construction and Reflection
153
6.2.6?HIV???/???AIDS
155
6.2.7?Gender Issues
156
6.2.8?Summary
157
6.3?Oliver
157
6.3.1?Case Description
157
6.3.2?Reading Background
158
6.3.3?Prior Knowledge
160
6.3.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
161
6.3.5?(De)Construction and Reflection
161
6.3.6?Gender Issues
163
6.3.7?Summary
164
6.4?Emma
165
6.4.1?Case Description
165
6.4.2?Reading Background
165
6.4.3?Prior Knowledge
168
6.4.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
169
6.4.5?(De)Construction and Reflection
175
6.4.6?HIV???/???AIDS
178
6.4.7?Gender Issues
178
6.4.8?War Involving Child Soldiers
179
6.4.9?Summary
180
6.5?Lukas
181
6.5.1?Case Description
181
6.5.2?Reading Background
182
6.5.3?Prior Knowledge
183
6.5.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
184
6.5.5?(De)Construction and Reflection
186
6.5.6?HIV???/???AIDS
189
6.5.7?Gender Issues
190
6.5.8?Summary
191
6.6?Leyla
191
6.6.1?Case Description
191
6.6.2?Reading Background
192
6.6.3?Prior Knoweldge
194
6.6.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
195
6.6.5?(De)Construction and Reflection
199
6.6.6?HIV???/???AIDS
200
6.6.7?Gender Issues
201
6.6.8?Summary
202
6.7?Benjamin
203
6.7.1?Case Description
203
6.7.2?Reading Background
204
6.7.3?Prior Knowledge
205
6.7.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
206
6.7.5?(De)Construction and Reflection
208
6.7.6?HIV???/???AIDS
211
6.7.7?Gender Issues
212
6.7.8?Summary
213
6.8?Charlotte
213
6.8.1?Case Description
213
6.8.2?Reading Background
214
6.8.3?Prior Knowledge
217
6.8.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
218
6.8.5?(De)Construction and Reflection
220
6.8.6?HIV???/???AIDS
225
6.8.7?Gender Issues
226
6.8.8?Summary
226
6.9?Philipp
227
6.9.1?Case Description
227
6.9.2?Reading Background
228
6.9.3?Prior Knowledge
229
6.9.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
230
6.9.5?(De)Construction and Reflection
232
6.9.6?HIV???/???AIDS
234
6.9.7?Summary
236
6.10?Anna
236
6.10.1?Case Description
236
6.10.2?Reading Background
238
6.10.3?Prior Knowledge
239
6.10.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
240
6.10.5?(De)Construction and Reflection
242
6.10.6?HIV???/???AIDS
245
6.10.7?Summary
247
6.11?Rebecca
247
6.11.1?Case Description
247
6.11.2?Reading Background
248
6.11.3?Prior Knowledge
251
6.11.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
252
6.11.5?(De)Construction and Reflection
254
6.11.6?HIV???/???AIDS
256
6.11.7?Gender Issues
257
6.11.8?War Involving Child Soldiers
258
6.11.9?Summary
260
6.12?Hannes
260
6.12.1?Case Description
260
6.12.2?Reading Background
261
6.12.3?Prior Knowledge
262
6.12.4?Comparisons and Encounters with Foreignness
262
6.12.5?(De)Construction and Reflection
263
6.12.6?Summary
264
6.13?Overview of Cases
264
7?Research Findings: Thematic Structure
269
7.1?Contexts
269
7.1.1?Prior Knowledge
269
Associations with Uganda
269
Sources of their Knowledge
271
Interest in Uganda
273
Expectations Concerning Ugandan Children’s Fiction
274
Interest in Student Exchange
275
Summary and Interpretation
276
7.1.2?Reading Background
281
Degree of Reading Appeal
281
Frequency of Reading Literary Texts
283
Reading Interest
283
Text Selection Criteria
285
Emotions to the Texts in the Reading Project
288
Writing Style
288
Plot
290
Characters
292
Moral???/???Theme
295
Length of the Text
297
Level of Linguistic Difficulty
297
Text Comprehension
298
Reactions to Individual Texts in the Project
300
Summary and Interpretation
304
7.1.3?Biography
306
Sex???/???Gender
307
Age
307
Nationality???/???Cultural Background
307
Languages and Cultures
308
Religion
310
Family
310
School
310
Disability
312
Hobbies
312
Summary and Interpretation
312
7.2?Mental Processes
313
7.2.1?Construction and Deconstruction
313
Reproduction
316
Projection
318
Perturbation
319
Generalisations
321
Summary and Interpretation
323
7.2.2?Comparisons and Encounters with Foreignness
323
Own = Norm
325
Similarities
328
Differences
330
Culture???/???Nationality
331
Gender
333
Family Structure
333
Religion
334
Character Traits
335
Fantastic Elements
336
Evaluation of ‘Different’
336
Differences as Inferior
337
Differences as Difficult to Understand
339
Differences as Interesting???/???Impressive
340
Different Evaluations of Differences
341
Summary and Interpretation
342
7.2.3?Strategies and Reflections
343
Strategies for Dealing with Differences
343
Accepting Strategy
343
Privilege-Reflecting Strategy
344
Helping-the-Other Strategy
345
Legitimating Strategy
346
Reflection
348
Reflection upon Prior Knowledge
348
Reflection upon Norms
349
Reflection upon Generalisations, Stereotypes and Prejudices
350
Reflection upon the Language They Used
352
Reflections upon Fictionality
353
Summary and Interpretation
353
7.3?Global Topics
354
7.3.1?HIV???/???AIDS
354
Prior Knowledge
354
Knowledge Gained
356
HIV and Encounters of Foreignness
359
Comparisons
361
Reflection
365
Students’ Reactions
366
7.3.2?Gender Issues
368
Prior Knowledge
368
Knowledge Gained
369
Gender Issues and Encounters of Foreignness and Differences
369
Students’ Reactions
371
7.3.3?War Involving Child Soldiers
374
Prior Knowledge
374
Knowledge Gained
374
Child Soldiers and Encounters of Foreignness and Differences
376
Reflections
379
Students’ Reactions
379
7.3.4?Summary and Interpretation
381
7.4?Evaluation of the Extensive Reading Project
381
Evaluation of the Reading Project as a Whole
382
Evaluation of the Reading Diary
388
Evaluation of the Introductory Lessons
389
Students’ Reading Behaviour in the Extensive Reading Project
392
Summary and Interpretation
394
8?Discussion of Research Findings and Implications Arising for TEFL
396
8.1?Implications for Learning and Teaching about Cultural Aspects and Global Topics in the EFL Classroom
396
8.1.1?Knowledges Instead of Knowledge
397
Deconstructing Metanarratives
398
Providing More Room for ‘Africa’ in the EFL Classroom
399
Providing Students with a Counter-Discourse
404
Providing Students With a Multitude of Perspectives
407
Providing Students With Backgrounds
407
8.1.2?Recognising Inconsistencies and Limits
409
Discovering Inconsistencies
409
Allowing Uncertainties
411
Preserving the Foreign
412
Fictionality of Literary Texts
413
8.1.3?Reflecting upon Self
414
Prior Knowledge
415
Norms
415
Privileges
415
Reflecting Upon Language
416
8.2?Global Education Differently
417
8.2.1?Focus on ‘Self’ Rather Than ‘the Other’
417
8.2.2?‘Learning from’ Rather Than ‘Learning about’
418
8.2.3?Becoming Reflective, Not Active in the First Place
419
8.3?Implications for Learning and Teaching with Literary Texts and Extensive Reading
421
8.3.1?Literary Texts
421
8.3.2?Extensive Reading Projects
423
Benefits
423
Opportunity to Read
423
Improving Students’ Skills in (Reading in) the Foreign Language
424
Subjectivist Approach
424
Multiple Perspectives
425
Drawbacks
426
Overloading
426
Lack of Input and Contextualisation
427
Lack of Impulses and Feedback
427
Lack of Reading Strategies
427
Lack of Control
427
Principles
428
Text Selection
428
Introductory Lessons
429
Reading Lessons
430
Final Lessons
431
Reading Diaries
431
Role of the Teacher
432
9?Retrospective Reflections upon Research Design and Methodology
435
Inter-Subject Comprehensibility
435
Indication of the Research Project
436
Empirical Foundation
437
Limitation
438
Coherence
438
Relevance
439
Reflected Subjectivity
439
Openness and Flexibility
439
Research Ethics
440
10?Conclusion and Outlook
441
11?References
449
Appendices
481
List of Figures
516
List of Tables
517